Author |
Message |
King Louis
Petty Criminal
Joined: Thu Nov 30, 2006 4:44 pm Posts: 19 Location: Freiburg/Germany
|
 Need help and looking for a American guy or girl
Hy together,
I´m looking for someone,who can make a correction for my new comic.No programs reqired.The one and only conditions.You don´t sleep at school before you leave it.Waiting for a fast answer.Louis
|
Wed Feb 14, 2007 4:55 pm |
|
 |
Finister
HIPComix Artist
Joined: Mon Aug 29, 2005 7:29 pm Posts: 902 Location: Metrobay
|
What kind of corrections, King Louis?
_________________ Amateur cartoon villain
|
Wed Feb 14, 2007 5:41 pm |
|
 |
Doctor Robo
Forum Moderator
Joined: Fri Aug 12, 2005 11:35 pm Posts: 1289 Location: Metrobay
|
 Re: Need help and looking for a American guy or girl
Forgive my ignorance, but what does that mean exactly?
_________________ "I hear always the admonishment of my friends:
'Bolt her in, and constrain her!'
But who will watch the watchmen?"
- Juvenal, Satire VI
|
Wed Feb 14, 2007 6:10 pm |
|
 |
King Louis
Petty Criminal
Joined: Thu Nov 30, 2006 4:44 pm Posts: 19 Location: Freiburg/Germany
|
 Re: Need help and looking for a American guy or girl
My english is to bad.I make to many mistakes in the text and my grammar is terrible.I can´t speak slang.So I need someone who correct my text in the ballons.Not more.I worked with layers,so it´s not a problem for me to chance the mistakes later.My lector hcmarvin os in problems and has no line to the web in this time.That it is what I need.
Louis
|
Wed Feb 14, 2007 6:17 pm |
|
 |
Finister
HIPComix Artist
Joined: Mon Aug 29, 2005 7:29 pm Posts: 902 Location: Metrobay
|
I have a friend or two who speak German and some who speak French... what is your native language, King? I'm sure we can help you - I'd love to see your comics
_________________ Amateur cartoon villain
|
Wed Feb 14, 2007 6:40 pm |
|
 |
King Louis
Petty Criminal
Joined: Thu Nov 30, 2006 4:44 pm Posts: 19 Location: Freiburg/Germany
|
My mother tounge is German,but I produce in english.But it´s not good enough,so I need one who correct my mistakes and chance in the one or other ballon the slang.I want to post a comic on hip comix in the guest gallery.Ít´s great when you can help me.Thank´s
Take care,
Louis
|
Wed Feb 14, 2007 7:00 pm |
|
 |
Finister
HIPComix Artist
Joined: Mon Aug 29, 2005 7:29 pm Posts: 902 Location: Metrobay
|
Sure - it'd be great to help you 
_________________ Amateur cartoon villain
|
Wed Feb 14, 2007 8:58 pm |
|
 |
King Louis
Petty Criminal
Joined: Thu Nov 30, 2006 4:44 pm Posts: 19 Location: Freiburg/Germany
|
Please contact me over mail.I can´t post urls here in the forum for corrections.
KingLouisStudios@gmx.de
Have a nice day,
Louis
|
Thu Feb 15, 2007 3:39 am |
|
 |
Max Hass
Site Administrator
Joined: Sat Aug 06, 2005 2:24 pm Posts: 1092
|
Welcome to our dedicated little community, King Louis. I see you have spoken with Finister. One of our finest in the business!
I would have to excuse myself from proofreading and correcting any new projects at the present due to the simple fact that I'm currently writing 15 pages a week for my own project with Timo. But it looks as if you have found help.
Glad to see that things have worked out for you!
|
Thu Feb 15, 2007 11:50 pm |
|
 |
Finister
HIPComix Artist
Joined: Mon Aug 29, 2005 7:29 pm Posts: 902 Location: Metrobay
|
I sent you an email King Louis.
If other German speaking folks around would like to know where to find places that have fellow germans around to help translate stuff here's basically what I sent King Louis...
Renderotica has a german forum
http://www.renderotica.com
Also, here are some german friends of mine
http://www.synfulmindz.com
Nemain is a German artist who does great fetish art. I think they have a german forum as well... or may try to contact her via her site mail.
There's also my very good friend Joe (Jenay)
http://www.joes3dfantasyworlds.com/
Joe is a true gentleman and a great artist who makes comics and models... check out his site simply for the art and freebies even if your not German 
_________________ Amateur cartoon villain
|
Fri Feb 16, 2007 1:48 am |
|
 |
BadaBoom
HIPComix Artist
Joined: Thu Apr 12, 2007 1:08 am Posts: 399 Location: Downunder
|
 American Twang
I hope you don't mind me joining the conversation because I think I know where King is coming from.
He's doing his comics in English but he wants the dialog in 'smooth' American slang with no hint of his 'German' coming through in the text to spoil the flow so reads like a professional comic. He has American characters and wants them to come across authentic.
It's funny because at the moment I'm attempting a Wonder Woman Vs Nazi Femme Stormtroopers comic and I need to generate a pseudo German accent for the characters. Maybe we could get together.
|
Thu May 03, 2007 10:12 pm |
|
|